头部banner

棋 子

出自: 2018年第2期
字体: | |


  这完全是昼与夜组成的一块棋盘,

  命运把人当作棋子来玩:

  走东走西,或擒或杀,

  再一个个放回棋盒里长眠。

  ——奥玛珈音:《鲁拜集》第69首
序 言

  他坐在桌边,恐惧和内心的挣扎使他脸色发灰。这是一个比天还大的决定,一旦迈出这一步,就再也收不回去了,就像时间和死亡。当他开始写下面一段话时,握笔的手不停地抖动。

  这件事我已经考虑很长时间了。我知道大多数人会不理解我这么做的原因,尤其是那些爱我的,同时也被我爱着的人。我所能说的只是没人知道我经历了多么痛苦的煎熬,尤其是在最近几周 ……阅读全文

刊社简介 | 联系我们 | 广告刊例 | 收藏本站 | 设为首页

主办: 译林杂志社 Copyright◎1997-2018

技术支持,电子版全球营销龙源
互联网出版许可证:新出网证(京)字066号
京公海网安备110108001919
电信与信息服务业务经营许可证:

京ICP证060024