头部banner

回归大自然

出自: 2018年第3期
字体: | |


  许多年来,常去dm店买麦片。德文所言muesli,中文翻成麦片,其实不止麦片,而是包括麦类在内的各种谷物,配以干果甚至鲜果制成的营养早餐。dm店有种荞麦、大麦和燕麦三合一的麦片,颇得我心。把水煮开,添入适量的上述麦片,搅拌分把钟,一碗香喷喷的早餐粥就成了,是很懂中国胃的麦片粥呢。

  可最近,我心爱的三合一不见了。取而代之的是整架整架的天然有机食品,看得我眼花缭乱,不知所措。随意抓了一袋,发现其名曰paleo muesli。天哪,我这一不小心,就回到远古的旧石器时代了!

  袋子上的产品介绍说,paleo是paleolithic的简称,意在回归从前狩猎者 ……阅读全文

刊社简介 | 联系我们 | 广告刊例 | 收藏本站 | 设为首页

主办: 译林杂志社 Copyright◎1997-2018

技术支持,电子版全球营销龙源
互联网出版许可证:新出网证(京)字066号
京公海网安备110108001919
电信与信息服务业务经营许可证:

京ICP证060024